hot water tank troubleshooting